Archives for 2020

You are browsing the site archives by date.

Июн08

Экскурсии

Наверное, у многих складывается впечатление, что при переезде русские обязательно становятся гидами. С одной стороны, это так, с другой —...
Читать далее
Июн08

Социальные акции во время карантина

Карантин — это не только новости об умерших, невозможность выйти из дома или сходить в паб. Это еще и социальные акции. В России они не так...
Читать далее
Июн08

Садик у дома

Кейт Фокс в своей книге писала, что садик у дома — незаменимый атрибут британского жилья. По сути без него не может существовать дом. И это...
Читать далее
Июн08

Британки

До недавнего времени я практически не общалась с британками. Ну как-то не случилось. Не очень и переживала об это. Многие мужчины жаловались,...
Читать далее
Июн08

Борис Джонсон

Борис Джонсон — уникальная персона. Для меня он как родной брат Трампа. Такой же странный, такие же странные решения. В целом образы похожи....
Читать далее
Апр20

Русский язык vs Английский язык

Несколько лет назад я наткнулась на книгу «Политическая корректность в англо-русском и русско-английском переводе». На тот момент вся эта...
Читать далее
Апр20

Мегзит ч2

30 марта 2020 года произошел Мегзит — Гарри и Меган больше не являются членами королевской семьи. Они больше не используют свой официальный...
Читать далее
Апр20

Коронавирус ч2

На начало марта в Британии было всего лишь 28 зараженных. Никто особо не беспокоился, но все-таки нервничали. Мелькали мысли — а вдруг до нас...
Читать далее
Апр20

Кейт Фокс «Парадоксальные англичане 2460 фактов»

Ещё до переезда я слышала о британцах: — они чопорные — они вечно обсуждают погоду — они соблюдают все правила Наверное, все слышали...
Читать далее
Апр20

Карантин_ Британия vs Россия

Наверное, Британию и Россию объединяет лишь то, что власти до последнего не верили. Они считали, что коронавирус пройдет мимо них. Или как...
Читать далее